Colors & Lace in Burano /Couleurs et Dentelle à Burano

(version française ci-dessous/french version below)

I first want to wish you a wonderful year! This is the very first post of the year, and one of my new year resolutions is to write and post more on the blog. 2016 has been a great year, intense but great, and I really hope that the best is yet to come 🙂

For this first post, I want to tell you about a little piece of heaven I had the opportunity to visit last year: Burano, Italy.

If you follow me on Instagram (if not, please click here 😉 ), you already know that I fell in love with this little fishermen village located about 40 minutes away from Venice. Venice is famous worldwide for its majestic architecture, the canals that shape the maze of its streets, and its must-do gondolas . Worthy successor of its past as first merchant European city in the 14th century, the cultural and architectural wealth of Venice seems out of this world.

In comparison, Burano, little fishermen village, might almost seem laughable. Well, this is absolutely not true 🙂 Burano’s charm is absolutely unique. As soon as you get on the island, you are mesmerized by the charm of this little piece of heaven. Burano’s buildings are built on both sides of the canals, just like in Venice, but they are a way more modest architecturally speaking. However, they offer a great and picturesc view as the little fishermen houses are laying before your eyes just like a multicoloured patchwork, only waiting for you to wander and be amazed.

Once on the island, walk along the canals and enjoy the view, take a break to taste delicious italian dishes and seafood at the local restaurants, don’t miss out the amazing colorful gelatos that match the village, and most of all go and visit the lace shops in Burano that made the village so famous.

Practical info:

  • How to get there?  Vaporetto line 12 (you can take it from the F.te Nova station for example). My advice would be to get a daily pass for 24 hours as it will be more cost-effcient (about 20 euros)
  • 40 minutes away from Venice
  • Visit Murano (30 minutes away from Burano) on the same day, plan a whole day to do both islands.
  • Al Gatto Nero and Devil are the best restaurants in Burano, do not miss out! try to book a table in advance to be sure you can there 🙂

Enjoy!!

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Avant de commencer ce post, je souhaite tout d’abord vous souhaiter une très bonne année 2017! Ceci est mon premier post de l’année, et l’une de mes résolutions est d’être beaucoup plus active sur le blog. L’année 2016 a été une merveilleuse année, intense mais merveilleuse, et j’espère que l’année 2017 sera encore meilleure!

Pour ce premier post de 2017, j’ai décidé de vous parler d’un petit coin de paradis que j’ai eu l’immense joie de découvrir l’année passée: Burano, Italie.

Si vous me suivez sur instagram (sinon cliquez ici  😉 ), vous savez déjà que je suis tombée amoureuse de ce petit village de pêcheur, situé à une quarantaine de minutes de Venise. Venise est connue dans le monde entier pour son architecture majestueuse, le dédale de ses petits canaux, et ses incontournables « gondolas ». Digne héritière de son passé de première cité marchande d’Europe, la richesse culturelle et architecturale de Venise semble infinie, inégalée.

En comparaison, Burano, petit village de pêcheurs, peut sembler insignifiant, dérisoire. Eh bien détrompez-vous! Le charme de Burano est unique. Dès que votre pied aura foulé le sol de l’île, (oui vous devez prendre le ferry pour y accéder), vous serez immédiatement transporté par le charme de ce petit bout de paradis. Les bâtisses de Burano se dressent de part et d’autres de petits canaux, comme à Venise. Cependant, ces bâtisses plus modestes d’un point de vue architectural, offrent un panorama coloré à couper le souffle. En effet, Burano est une mosaïque bigarrée, composée de maisons de pêcheurs pittoresques aux couleurs vives et animées.

Une fois sur l’île, baladez-vous donc le long de ses canaux, profitez d’une pause déjeuner pour savourer de délicieux plats italiens et fruits de mer au bord de l’eau, ne ratez pas les incontournables gelato, et surtout, faites honneur aux dentelliers en vous baladant dans les boutiques qui ont fait la réputation de l’île.

Bonne visite!

Informations pratiques:

  • Comment y aller? Vaporetto (ferry) ligne 12 (à prendre à partir de la station Fte Nove par exemple). Mieux vaut prendre un pass 24 heure (environ 20 euros) pour y aller.
  • A 40 minutes de Venise
  • Visitez Murano ( à 30 minutes) et Burano le même jour, prévoyez une journée entière pour les deux îles.
  • Al Gatto Nero et Devil sont les deux meilleurs restaurant de l’île, ne les ratez pas 😉 Réservez à l’avance même pour être sûr d’avoir une table!

SAMSUNG CAMERA PICTURESSAMSUNG CAMERA PICTURESSAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s